Test

Outfit

Flower Power

29 Jun , 2014  

20140514_172719

Doesn´t this dress match perfectly with my pink bag?

It is a lovely summer dress which has two length- so when you are in the sun you can see a little bit of the legs. I wore pink sunglasses and some glitter sandals with it when I was on my way to lunch.

You don´t need a lot of accessoires to style the dress- it already speaks for itself. A wonderful outfit to welcome the summer;)

Passt dieses Kleid nicht hervorragend zu meiner pinken Clutch?

Es ist ein wunderschönes Sommerkleid mit zwei Längen- in der Sonne kann man ein wenig von den Beinen sehen. Ich habe zu dem Kleid eine pinke Sonnenbrille und Glitzersandalen kombiniert als ich auf dem Weg zum Mittagessen war.

Man braucht nicht viele Accessoires zu dem Kleid- es spricht schon für sich allein. Ein tolles Outfit um den Sommer zu begrüßen;)

Outfit

Beige can be charming!

26 Jun , 2014  

This is an outfit without much colour or bling bling. Really classic and simple but still adorable.

Because it was still kind of windy in Izmir I put on my cashmere cardigan. Well to be honest, it belongs to my mom and I stoled it from her;) But it goes perfectly with my dress, high heels and my neckless. Not to forget my MCM bag – as a girl you feel lost and incomplete without a bag. It is my smallest one I have but there is still enough space to put my lipgloss, money and cell phone in it. That is all you need for a good „girls-night-out“;)

If you don´t want to put on high heels because you cannot dance in them or they hurt after a while of dancing you can just wear pumps or sandals and you are good to go.

Then all I have left to say is…“Oh yes it’s ladies night and the feeling’s right“!!

 

Das ist ein ein eher schlicht gehaltenes Outfit mit gedeckten Farben und wenig Schnick Schnack. Klassisch und einfach, dennoch wunderschön.

Weil es doch noch ziemlich windig in Izmir war, habe ich meinen Kaschmir Cardigan zu dem Outfit angezogen. Naja, um ehrlich zu sein, ist es der Cardigan meiner Mom und ich habe ihn ihr stibitzt;). Aber er passt super zu meinem Kleid, den High Heels und meiner Kette. Nicht zu vergessen, zu meiner MCM Tasche – als Frau fühlt man sich irgendwie verloren und unvollständig ohne eine Tasche. Es ist zwar die kleinste Tasche, die ich besitze, aber ich kann immer noch meinen Lipgloss, mein Geld und Handy darin verstauen. Das ist alles, was Frau braucht um eine tolle „Ausgehnacht mit dem Mädels“ zu haben;)

Wenn Du keine hohen Schuhe tragen willst, weil du darin nicht tanzen kannst, oder sie dir nach einigen Stunden auf der Tanzfläche weh tun, kann man die High Heels ganz einfach durch Ballerinas oder Sandalen ersetzen.

Und alles was mir nun noch bleibt zu sagen ist…“Oh yes it’s ladies night and the feeling’s right“ ( Mädels, es ist Zeit zu tanzen).

Outfit

Black and White- and a little bit of Pink

23 Jun , 2014  

The day before we had to go back to Munich I wanted to wear this outfit. Just a classic black and white ensemble but with an eye-catcher. I think it is never boring to wear an outfit in just one or two colours but sometimes I think that a colourful bag or shoes or whatever you feel like wearing in a totally different colour can bring the whole outfit to another level.

I really do like my pink bag I just bought a week before we went to Izmir. I saw it in my favourite store- H&M and I immediatly had at least five outfits with this bag in my head.

The white blazer is also a must-have in my opinion. Everybody has a black one but the white one is perfect for the summer I think. And with the black leather skirt it totally matches. Because I am already that tall (1,83m to be clear) I just didnt feel like putting on my high heels- but you certainly can if you want! Hope this outfit inspired you to buy a white blazer and to wear it this summer all day long;)

Am Tag bevor wir nach München zurückflogen, wollte ich unbedingt dieses Outfit anziehen. Eine ganz klassische Schwarz-Weiß-Kombi, aber mit einem Blickfang. Ich finde es nie langweilig ein Outfit in ein oder zwei Farben zu halten, aber manchmal kann eine farbige Tasche, farbige Schuhe oder was immer ihr dazu Farbiges tragen wollt, das Outfit komplett aufwerten.

Ich mag wirklich meine pinke Tasche von H&M ( meinem Lieblingsladen), die ich eine Woche vor dem Urlaub gekauft habe. Ich habe sie gesehen und hatte sofort mindestens fünf Outfits im Kopf.

Genauso finde ich, dass ein weißer Blazer ein absolutes Muss für jeden Fashion Freund ist. Jeder hat einen schwarzen Blazer, aber ich finde, dass ein Weißer ideal für den Sommer ist. Und er lässt sich super zu dem schwarzen Lederrock kombinieren. Wegen meiner Größe (1,83m ) wollte ich nicht unbedingt hohe Schuhe zu dem Outfit tragen- aber du kannst das selbstverständlich tun! Ich hoffe das Outfit hat Dich dazu inspiriert, einen weißen Blazer zu kaufen und ihn den ganzen Sommer über zu tragen;)

 

Shopping

Scarf as a fashion piece

20 Jun , 2014  

The only thing I bought in Turkey was this lovely scarf- well except Lukum ( traditional Turkish sweets- that doesn´t count). Well, when you already have excess luggage on the flight to Izmir it is not the best idea to buy that much stuff. My suitcase was already burtsing at the seams when I got there- but this scarf- I had to have it. The purple one is from my friend but it just shows that you can wear almost any scarf you want to a plain dress like mine.

I actually don´t like this dress that much anymore because it is really a dress you can wear just once or twice. If you wear it a couple of times,  it losses its glamour. But of course I have worn it more than just once- many times in fact and I was certain that at least one time I have to wear it to dinner.

So here you go…may I introduce you to my H&M dress which I bought in sale in a store in Copenhagen! This time I wanted to give the dress a little bit of an Indian touch- I like the result…do you?

 

 

20140511_180104-1

20140511_181443-1

20140511_180525

Das einzige was ich in der Türkei wirklich gekauft habe, war dieser wunderschöne Schal- außer Lukum (eine traditionell türkische Süßigkeit, aber die zählt nicht), Naja, wenn man schon Übergepäck auf dem Weg nach Izmir hat, ist es nicht sinnvoll noch so viel vor Ort einzukaufen. Mein Koffer ist schon beim Hinflug aus allen Nähten geplatzt- aber diesen Schal musst ich einfach haben. Der lilane Schal ist von meiner Freundin, aber er zeigt, dass man fast jeden Schal zu einem einfarbigen Kleid wie meinen tragen kann.

Ich mag das Kleid eigentlich nicht mehr so, denn es ist ein Kleid, welches man nur ein bis zweimal tragen kann.  Wenn man es einige Male trägt, verliert es seinen Glamour. Aber natürlich habe ich es schon mehrere Male angehabt und war mir sicher, es wenigstens einmal zum Abendessen tragen zu müssen.

Darf ich euch hiermit nun mein H&M Kleid vorstellen, welches ich im Schlussverkauf in Kopenhagen gekauft habe! Dieses Mal wollte ich dem Kleid ein Hauch von Indianer Style verleihen- mir gefällt es…Dir auch?

 

Outfit

Bohemian style

17 Jun , 2014  

On my way to lunch I chose this long dress because it is perfect if you want to have a bite to eat and then go directly to the beach afterwards. It is easy, it is compfty and it still looks amazing.

I bought this dress on the flewmarket and I didn´t even try it on- but luckily it fit;)

I am a real fan of bohemian style and think it is a perfect summer dress. Because I am really tall for a girl, I am able to wear long dresses without looking like it they are too big. Another reason why I like this dress is because I think you can style it casual with a pair of sandals and a leather jacket (when it is gettin´ cold)  and you are ready to meet your friends for a coup of coffee – but you can easily change it to a glamorous outfit with some high heels and a fancy bag.

What do you think? Do you like this outfit? I do;)

Für das Mittagessen habe ich dieses Outfit gewählt, weil es perfekt ist, um kurz einen Happen essen zu gehen und danach gleich an den Strand. Es ist schnell zusammen gestellt, bequem und sieht dazu noch super aus.

Ich habe das Kleid auf dem Flohmarkt gekauft und nicht einmal anprobiert- zum Glück passte es;)

Ich bin ein rießiger Bohemian Fan und finde dieses Kleid einfach klasse für den Sommer. Weil ich für eine Frau ziemlich groß bin, bin ich in der Lage Maxikleider zu tragen, ohne das sie an mir zu groß aussehen. Ein weiterer Grund, warum ich dieses Kleid so sehr mag ist, dass man es ziemlich simpel mit Sandalen und einer Lederjacke ( wenn es kalt werden sollte) stylen kann und sofort bereit ist seine Freundinnen auf eine Tasse Kaffee zu treffen- aber mit High Heels und einer schicken Tasche sieht es sofort edel aus.

Was denkst Du darüber? Gefällt Dir das Outfit? Mir schon;)

Outfit

BB – Blue and Black- Beautiful

14 Jun , 2014  

This is one of my favourite outfits ever. I didn´t actually plan this one but when I had all my clothes spread all over my bed- this bag and this jacket just caught my eye. I really do love this match.

It was the first time ever that I wore this jacket eventhough it has been in my closet for almost two years. But some clothes just need a special occation to be worn. This was one of those moments!

I bought this jacket at Zara because it is so beautiful but at the same time it is not that easy to find something that goes along with it. But with my leather skirt and a dark blue blouse and a necklace ( which i have bought at the Olympia flewmarket), it is a wonderful outfit.

Because it wasn´t particularly warm that day I wore some tights from H&M which I think are really sexy.

Das ist Eins meiner absoluten Lieblingsoutfits. Ich hatte dieses Outfit gar nicht geplant, aber als all meine Klamotten auf meinem Bett verteilt lagen- ist mir die Tasche und diese Jacke ins Auge gesprungen. Und ich liebe diese Kombi.

Das war das allererste Mal, das ich diese Jacke getragen habe, obwohl sie schon fast zwei Jahre in meinem Schrank hing. Aber manche Kleidungsstücke brauchen eben eine besondere Gelegenheit, um getragen zu werden. Und das war so eine!

Ich habe diese Jacke bei Zara gekauft, weil sie mir so gut gefallen hat, aber gleichzeitig ist es schwierig sie richtig zu kombinieren. Aber mit meinem Lederrock, einer dunkelblauen Bluse und der Kette ( die ich auf dem Olympia Flohmarkt gekauft habe), ist ein wunderschönes Gesamtwerk rausgekommen.

Weil es an dem Tag nicht besonders warm war, habe ich eine Strumpfhose von H&M angezogen, die ich persönlich ziemlich sexy finde.

Outfit

Yellow as the sun

11 Jun , 2014  

Normally I hate yellow as a colour. I don´t like it  in any of my rooms as a wall and especially I do not want it in any of my outfits. But when I found this dress last year in a really small shop in Munich, I was blown away. I immediatly fell in love with this dress and I had to have it- of course;) But it is not that easy to style it with something because it is really noticeable. But with this necklace, these sunglasses and my great MCM bag I think I made a really spectacular outfit!

I wore this outfit when my mom and I were going around the hotel area after lunch to digest the lovely and pretty heavy Turkish food;) So we were walking around and found these cool spots to take photos- and like I said – everybody around us noticed this dress. I am really glad I bought this one;)

Normalerweise hasse ich die Farbe Gelb. Ich mag sie nicht als Wandfarbe in meinen Zimmern und besonders nicht in einem meiner Outfits. Aber als ich diese Kleid letztes Jahr in einem kleinen Laden in München entdeckt habe, war ich sofort hin und weg davon. Ich habe mich sofort in dieses Kleid verliebt und musste es kaufen-natürlich;) Aber es ist nicht leicht es mit etwas zu kombinieren, weil es ziemlich auffällig ist. Aber mit dieser Kette, der Sonnenbrille und meiner tollen MCM Tasche, habe ich,so denke ich zumindest, ein ziemlich atemberaubendes Outfit hinbekommen!

Ich habe dieses Outfit getragen, als ich mit meiner Mom nach dem leckeren und doch etwas üppigerem türkischen Mittagessen einen Verdauungsspaziergang durch unsere Hotelanlage gemacht habe. Also sind wir ein wenig herum gewandert und haben diese coolen Locations gefunden- und wie ich schon erwähnt habe- ist das Kleid ziemlich aufgefallen. Ich bin wirklich froh es damals gekauft zu haben;)

Städte

Ephesus-Greek Style

8 Jun , 2014  

you feel transferred back in time

you feel transferred back in time

 

The third day we were in Turkey, we thought it was time to see something from this wunderful country- and what would be better than  to go and visit Ephesus- an ancient Greek city which was built in the 10 century BC. The city was famed for the Temple of Artemis – one of the Seven Wonders of the Ancient World – a good way to see something else than just the beach- some culture is never wrong!

For this trip I decided to style myself a little bit more like a Greek Goddess. At least how I see them. I chose a glitter top, a white skirt from H&M and a small MCM bag. I wrapped my golden scarf as a headscarf to protect myself from the sun. And of course, nothing goes without sunglasses;)

Am dritten Tag in der Türkei dachten wir , es wird Zeit, etwas von dem wunderschönen Land zu sehen- und was wäre dafür besser geeignet, als ein Ausflug nach Ephesos-  eine im Altertum  älteste, größte und bedeutendste griechische Stadt Kleinasiens mit dem Tempel der Artemis-  eines der Sieben Weltwunder – eine gute Gelegenheit mal etwas anderes als nur den Strand zu sehen- ein bisschen Kultur ist nie verkehrt!

Für diesen Ausflug habe ich mich für ein Styling entschieden, was ein wenig an die griechischen Göttinnen erinnert. Zumindest wie ich sie mir vorstelle. Ich habe ein Glitzer-Top gewählt, dazu einen weißen H&M Rock und eine kleine MCM Tasche. Meinen goldenen Schal habe ich als Kopftuch umfunktioniert, um mich vor der Sonne zu schützen. Und natürlich geht nichts ohne eine Sonnenbrille;)

Outfit

Feeling like a Princess

5 Jun , 2014  

bubble skirt- i love you!

bubble skirt- i love you!

One of our days in Izmir I forced my brother to take some pictures of me and this is the result. We were on our way to the restaurant and I thought now would be the time to bring out my lovely bubble skirt. I love this one so much because it was a gift from my mom and handmade. No one else has this skirt and I love everything about it- the colour, the cut and the length. I think it is fabulous and with my favourit bag it looks even better.

These pics were taken at the amphitheatre- marvelous view over the whole hotel area. I thought to wear this  wreath of flowers to finish this style as a real flower power princess. Hope you like this style as much as I do.

20140508_192940

An einem unserer Tage in Izmir habe ich meinen Bruder gezwungen, einige Fotos von mir zu knipsen und das ist das Endergebnis. Wir waren auf dem Weg ins Restaurant und ich dachte mir, jetzt ist es an der Zeit meinen geliebten Ballonrock zu tragen. Ich liebe diesen Rock, denn er ist ein Geschenk von meiner Mutter und handgemacht. Niemand anders hat diesen Rock und ich liebe einfach alles an ihm- die Farbe, den Schnitt und die Länge. Ich finde den Rock fabelhaft und mit meiner Lieblingstasche sieht er gleich noch besser aus.

Diese Fotos wurden bei unserem Amphitheater geschossen- man hat einen wundervollen Ausblick über die gesamte Hotelanlage. Ich dachte mir , um den Look als Blumen-Prinzessin perfekt abzurunden, trage ich dieses Blumenband. Hoffe euch gefällt der Style genauso wie mir.

 

Allgemein

Collage- June

2 Jun , 2014  

1) necklace H&M 2) necklace H&M 3) pink bag H&M 4) blue suede bag Vintage 5) small MCM bag 6) feather bag H&M

1) necklace H&M
2) necklace H&M
3) pink bag H&M
4) blue suede bag Vintage
5) small MCM bag
6) feather bag H&M

 

1) Halskette H&M

2) Halskette H&M

3) Pinke Tasche H&M

4) Blaue Wildleder Tasche Vintage

5) Kleine MCM Tasche

6) Tasche mit Federn H&M

 

Translate »