Outfit

Greek Goddess

27 Sep , 2014  

Foto von Sebastian Wohlfahrt http://www.sebastian-wohlfarth.com

Sometimes it is really an advantage for you not to buy everything in big trading firms and rather go in small shops. If you get lucky you can really find some cool clothes like this maxidress I found.

Just put on a terrific necklace- I have mine from Copenhagen- the Danish people just have the best vintage shops – big, round sunglasses from H&M and a big bag where all your stuff can go and you are ready for any occasion.

I just think this dress has something of the ancient world- what is your opinion? Let me know and post a comment!

_DSC3109

Manchmal ist es ein wahrer Vorteil nicht alles in großen Handelsunternehmen zu kaufen, sondern lieber in kleine Läden zu gehen. Wenn man Glück hat kann man tolle Kleidungsstücke ergattern, wie dieses Maxikleid, welches ich gefunden habe.

Einfach eine tolle Halskette dazu gewählt- ich habe meine aus Kopenhagen- die Dänen haben einfach die tollsten Vintage Läden- eine große Sonnenbrille mit runden Gläsern von H&M und eine große Tasche, in die euer ganzes Zeug passt und ihr seid für jede Gelegenheit bestens ausgerüstet.

Ich finde dieses Kleid hat Etwas aus der Antike- was denkt ihr? Sagt eure Meinung und schreibt ein Kommentar!

Outfit

Black Blazer!

24 Sep , 2014  

As I have mentioned in a previous post a good black Blazer is an absolutely must-have. There are a lot of different ways to style it and this outfit is all H&M- but still looks wonderful.

So as a proof to all ladies out there who are saying that it is not possible to look fabulous and don´t have to spend a little fortune – this outfit is for you girls!

This basically became one of my favourit outfits just because it is chic and comfortable at the same time. I wore it to dinner and because of my fantastic long skirt I could eat a lot and still look amazing;) So just try  to wear your black blazer to something else than the usual black dress or skinny jeans. You might like it!

Wie ich schon in einem früheren Eintrag erwähnt habe, ist ein schwarzer Blazer unbedingt notwendig in jedem weiblichen Kleiderschrank. Es gibt viele verschiedene Arten so einen Blazer zu stylen und dieses Outfit zum Beispiel ist komplett von H&M und sieht trotzdem wunderschön aus.

Es ist somit ein Beweis für alle Frauen da draußen, die sagen, dass es nicht möglich ist, schön auszusehen und dafür kein kleines Vermögen ausgeben zu müssen. Dieses Outfit ist für euch Mädels!

Das ist Eins meiner Lieblingsoutfits geworden, einfach weil es schick und gemütlich zugleich ist. Ich habe es zum Abendessen angezogen und wegen meinem fantastischen langen Rock konnte ich viel essen und immer noch bezaubernd aussehen;) Versucht einfach mal euren schwarzen Blazer zu etwas anderem wie dem üblichen schwarzen Kleid oder der Skinny Jeans zu tragen- es könnte euch gefallen!

Outfit

Necklace is more than just an accessory

21 Sep , 2014  

Foto von Sebastian Wohlfahrt

Foto von Sebastian Wohlfahrt

I thought you should see more pics and more outfits with my amazing necklace than just one blogpost.

So that is why I did another outfit with it- again, this outfit is more for going to a party or for having a nice dinner or something like this.

I wore this necklace with a little dress, a long, black waistcoat, a bag and high heels.

Do you think this is a successfully ´going-out-outfit´ ? Post a comment  to share your opinion!

_DSC3142

_DSC3133

Ich fand ihr solltet mehr Fotos und mehr Outfits mit meiner tollen Halskette sehen als nur einen Blogpost.

Deswegen habe ich ein weiteres Outfit mit der Kette gemacht- dieses Outfit ist wieder eher fürs Weggehen oder schick Essen-gehen gedacht oder so etwas in der Art.

Ich habe zu der Kette ein kurzes Kleid, eine lange, schwarze Weste, eine Tasche und hohe Schuhe gewählt.

Findet ihr, dass das ein gelungenes ´Weggeh-Outfit´ geworden ist? Teilt eure Meinung und gebt ein Kommentar ab!

Outfit

Summerdress is there to impress!

18 Sep , 2014  

IMG_20140801_165956

 

I found this wonderful dress on a flewmarket and thought „OMG-it is so beautiful, I have to have it“. So as you can see, it doesn´t take much to look fabulous. I wore it when I was going into town of Lyon and shopping in some French stores. This dress was quite noticeable and it was a real eyecatcher. Many people asked me where I bought this maxidress because it looks so wonderful.

So combined with a necklace , a fancy bracelet and some glitter sandals,I was ready to go shopping and afterwards having a delicious “ tarte aux pralines“ in a „café“;) (highly recommendable!)

Btw – the sunglasses from Mango were a gift from my sister. Thanks for those!

IMG_20140801_180655

IMG_20140801_191629

IMG_20140801_191706

Ich habe dieses tolle Kleid auf einem FLohmarkt gesehen und sofort gedacht “ Oh mein Gott, das muss ich auf jeden Fall haben“. Wie dieses Outfit beweist, braucht man nicht viel um umwerfend auszusehen. Ich hab es angezogen, als ich in die Innenstadt von Lyon zum Shoppen gegangen bin, um ein paar französische Läden auszuchecken. Das Kleid war ziemlich auffällig und stach den Leuten richtig ins Auge. Viele Leute haben mich auf das Kleid angesprochen und gefragt wo ich es her habe, weil es so toll aussieht.

Kombiniert mit einer Halskette und Glitzer-Sandalen war ich bereit Einkaufen zu gehen und danach noch eine leckere „Tarte aux pralines“ in einem Café zu genießen;) ( sehr empfehlenswert!)

Übrigens: Die Sonnenbrille von Mango hab ich von meiner Schwester geschenkt bekommen- vielen Dank für diese!

Outfit

What to expect?- A lot!

15 Sep , 2014  

@Sebastian Wohlfarth

@Sebastian Wohlfarth

When you wear this traditional dress you just have to smile and be happy like I was at this photoshooting. I bought it last year with my mom in a Vintage shop and love it ever since.

There are a lot of embroideries on it –  on the front as well as on the back you can see them. Carnation pink and black are the colours which make this dress so amazing and why ever woman looks just stunning in it.

It is very likely that you will spot me in this dress on Oktoberfest:)

_DSC5002

_DSC5046

Photos from Sebastian Wohlfarth

Photos from Sebastian Wohlfarth

Wenn man dieses Dirndl anhat, muss man einfach lächeln und fröhlich sein, so wie das bei diesem Fotoshooting war. Ich habe dieses Dirndl letztes Jahr mit meiner Mutter zusammen in einem kleinen Second hand Laden gekauft und liebe es seit dem Zeitpunkt.

Auf dem Dirndl sind viele Stickereien drauf- vorne wie auch hinten. Zartrosa und Schwarz sind die Farben, die diese Tracht so wunderschön aussehen lassen und der Grund warum jede Frau in diesem Outfit bezaubernd aussieht.

Es ist sehr wahrscheinlich, dass ihr mich in diesem Dirndl auf dem Oktoberfest sehen werdet;)

München,Outfit

Traditional does not have to be old-fashioned

12 Sep , 2014  

 

Photographer -Sebastian Wohlfahrt

Photographer -Sebastian Wohlfahrt  

This Bavarian dress is really traditional but that does not mean that it is just for elder women. Women of every age can wear it and look gorgeous in it.

The colours are dominated by pink and light-green which adds a wonderful flair to the dress.

I cannot wait to wear it this year on Oktoberfest – if you want to lear more about Oktoberfest itself – check out the link!

http://www.euronews.com/2014/09/12/beer-brezen-and-bavaria-all-you-need-to-know-about-oktoberfest/

_DSC4705 (1)

_DSC4752

_DSC4780

Dieses Dirndl ist wirklich traditionell, aber deswegen nicht nur für ältere Damen gedacht. Jede Frau, egal welchen Alters, kann dieses atemberaubende Dirndl anziehen.

Rosa und Hellgrün sind die dominierenden Farben, welchem der Tracht ein gewisses Flair verleihen.

Ich kann es nicht mehr abwarten, dieses Dirndl auf dem Oktoberfest anzuziehen. Wenn ihr generell mehr über das Oktoberfest erfahren wollt – klickt auf den Link!

 

 

 

München,Outfit

GLAMOROUS and FABULOUS

10 Sep , 2014  

 

This was my second dress I bought in a store in Munich. I loved and still love the strong colours and the fussy applications on the dress. The fancyful blouse and the amazing glitter bag are perfect to round off this wonderful outfit.

I chose some stout shoes to go with the dress to evoke an inconsistency in style. These shoes are also more practical when you stand on the bench in a beer tent or when you want to stroll along Oktoberfest.

So you might see me in this outfit on Oktoberfest – standing on a bench, singing a Bavarian song  and smiling with my friends in a tent;)

_DSC4905

_DSC4925

_DSC4952

Dies war mein zweites Dirndl, was ich mir in München in einem Kaufhaus selbst gekauft habe. Ich habe sofort die kräftigen Farben gesehen und die verspielten Applikationen am Dirndl und liebe sie nach wie vor noch. Die extravagante Bluse sowie die Glitzer -Tasche runden das wunderschöne Outfit toll ab.

Ich habe mich für derbe Schuhe zu dem Outfit entschieden, um einen Stilbruch hervorzurufen. Diese Schuhe sind auch besser geeignet, wenn man auf einer der Bierbänke steht oder einfach mal über die Wiesn schlendert.

Vielleicht seht ihr mich also in diesem Outfit dieses Jahr – stehend auf einer der Bänken, einen der Schlager singen und mit meinen Freunden scherzen;)

Outfit

Empress Sissi in Bavarian style

7 Sep , 2014  

 

This dress was a gift from my mom last year. I like not just the colour and fabrics, also the length is fantastic.

The eyecatcher is definitely the bag which reminds of a ´Dirndl´ or how very fairly the women on Oktoberfest are well-endowed. There are different blue tones involved in this dress and in the bag but when it all comes together – -it just a lovely way of honoring the Oktoberfest;)

Hope you like it as much as I do  –  if so you can leave a comment!

_DSC4812

_DSC4856

Dieses Dirndl war ein Geschenk von meiner Mutter, welches ich letztes Jahr bekommen habe. Ich liebe nicht nur die Farbe und die Materialien, sonder auch die Länge des Dirndls.

 Der Hingucker ist definitiv die Tasche. Sie erinnert an ein Dirndl bzw an das „Holz-vor-der-Hütten“.  Es sind verschiedene Blau-Töne in dem Dirndl und der Tasche, aber alles in allem gibt es ein schönes Gesamtbild für das Oktoberfest ab;)

Hoffe ihr mögt diese Tracht genauso wie ich – wenn ja könnt ihr gerne ein Kommentar hinterlassen!

Outfit

Blue as the sky – blue and so high

3 Sep , 2014  

PicsArt_1405772187850

 

Blue and blue and everywhere you look – it is blue all over again. But it is such a wonderful Bavarian dress in which every woman looks just stunning. It fits blondes as well as brunettes and even women with red hair would suit this dress perfectly.

The fancy flowers and the fussy pattern in the dress will make it to an eye-catcher.

If you like what you see and you want to have it yourself, go online and check if it is still available.

 

PicsArt_1405773674319

 

http://www.ebay.de/itm/191304043288?ssPageName=STRK:MESELX:IT&_trksid=p3984.m1558.l2649

 

Blau und Blau und nochmal Blau- überall wo man hinschaut, aber es ist so ein wunderschönes Dirndl, in dem jede Frau einfach atemberaubend aussieht. Es steht Blondinen genauso wie Brünetten und sogar Rothaarigen steht die Tracht ausgezeichnet.

Die verspielten Blumen und das Muster im Dirndl machen es zu einem absoluten Hingucker.

Wenn euch gefällt was ihr seht und ihr es selbst haben wollt, schaut auf Ebay. Vielleicht ist es noch zu haben.

Translate »