München,Outfit

GLAMOROUS and FABULOUS

10 Sep , 2014  

 

This was my second dress I bought in a store in Munich. I loved and still love the strong colours and the fussy applications on the dress. The fancyful blouse and the amazing glitter bag are perfect to round off this wonderful outfit.

I chose some stout shoes to go with the dress to evoke an inconsistency in style. These shoes are also more practical when you stand on the bench in a beer tent or when you want to stroll along Oktoberfest.

So you might see me in this outfit on Oktoberfest – standing on a bench, singing a Bavarian song  and smiling with my friends in a tent;)

_DSC4905

_DSC4925

_DSC4952

Dies war mein zweites Dirndl, was ich mir in München in einem Kaufhaus selbst gekauft habe. Ich habe sofort die kräftigen Farben gesehen und die verspielten Applikationen am Dirndl und liebe sie nach wie vor noch. Die extravagante Bluse sowie die Glitzer -Tasche runden das wunderschöne Outfit toll ab.

Ich habe mich für derbe Schuhe zu dem Outfit entschieden, um einen Stilbruch hervorzurufen. Diese Schuhe sind auch besser geeignet, wenn man auf einer der Bierbänke steht oder einfach mal über die Wiesn schlendert.

Vielleicht seht ihr mich also in diesem Outfit dieses Jahr – stehend auf einer der Bänken, einen der Schlager singen und mit meinen Freunden scherzen;)

München,Outfit,Shopping

´Dirndl´..what is that?

19 Aug , 2014  

PicsArt_1405772518494

 

Those who have never seen a ´Dirndl´ ( typical Bavarian dress for Oktoberfest) have luck to get this blogpost;)

It is close to Oktoberfest or ´Wiesn´ how we call it here in Bavaria and some might still have no clue what to wear or how to combine the dress. I put some outfits together, some like this you can also purchase on Ebay, some others are from a photoshooting I did last month with my friend and professional photographer Sebastian Wohlfarth.

I chose this outfit first because I love the combination of black and pink and the length of this dress. If you have no idea what goes with a ´Dirndl´, this outfit might give you a slight idea. Your dress should always cover up your knees and should go till your calf or ankle. That is just the first lesson on how to wear a ´Dirndl´.

Hope you like this one as much as I do and if so…go and find it on Ebay!

PicsArt_1405773608712

http://www.ebay.de/itm/191285632771?ssPageName=STRK:MESELX:IT&_trksid=p3984.m1558.l2649

Für diejenigen, die noch nie ein „Dirndl“ ( traditionelle Tracht zum Oktoberfest) gesehen haben, bekommen nun zum Glück diesen Blog-Eintrag;)

Das Oktoberfest oder die „Wiesn“, wie wir es hier in Bayern nennen steht bald vor der Tür und einige von euch haben vielleicht noch keine Ahnung was sie tragen sollen oder wie sie die Tracht kombinieren sollen. Einige Outfits, wie dieses hier, könnt ihr auf Ebay ersteigern, andere sind von einem Fotoshooting, welches ich letzten Monat mit meinem Freund und professionellen Fotografen Sebastian Wolfarth gemacht habe.

Ich habe dieses Outfit als Erstes gewählt, weil ich die Farbkombination aus Schwarz und Pink lieben und die Länge des Dirndls.  Wenn ihr noch keine Ahnung habt, was man zu einem Dirndl trägt, hilft euch dieses vielleicht weiter. Das Dirndl sollte auch immer eure Waden oder Knöchel umspielen und nie kürzer sein. Das ist die erste Lektion, die ihr im Hinterkopf behalten solltet.

Hoffe ihr liebt dieses Outfit genauso wie ich, und wenn das so ist…schaut es euch auf Ebay an und ersteigert es!

Lyon,Outfit,Shopping

Fashion playground for grown women!

13 Aug , 2014  

IMG_20140806_192708

This top became one of my favourite outfit accessory because it is so unique in its design. I bought it in a small boutique called ´My Fashion Gallery´where the owner explained to me that it is not a Vintage store but very exclusive clothes and therefore it is not an item you will see more than one or maybe twice in the streets.

We had to pass by four times before the shop was opened because in August it is really a tough challenge to find shops which are still open. Most of the boutiques are closed during this period in summer so watch out and double check before you want to go somewhere.

As you can see on the top, it has different kinds of fabrics ( in the front the material is harder and in the back it is silk). I especially love the fanciful jewlery by the collar and the wing version of the sleeves.

If you want to buy a wonderful, exclusive good in this shop…buy a ticket to Lyon and have fun on the fashion playground in this store;)

IMG_20140806_192421

IMG_20140806_192601

IMG_20140806_192856

Dieses Top ist zu einem meiner Lieblings-Outfit-Accessoires geworden, weil es so einzigartig in seinem Design ist. Ich habe es in einer kleinen Boutique namens “ My Fashion Gallery“ gekauft, in der mir die Besitzerin erklärt hatte, das es sich hierbei um keinen Vintage Laden handelt, sondern vielmehr um einen Shop, der nur ausgewählte Kleidung verkauft. Somit kann man sicher gehen, dass das gekaufte Teil nicht mehr als ein oder zweimal auf der Straße zu sehen ist.

Wir mussten viermal an dem Shop vorbei gehen bevor er geöffnet hatte, weil es sich als richtige Herausforderung darstellt, im August Läden zu finden, die noch offen haben. Die meisten Läden haben während dieser Zeit im Sommer geschlossen, also checkt lieber ein zweites Mal, bevor ihr wohin geht.

Wie man sehen kann, wurde bei diesem Top verschiedene Materialien verwendet ( vorne ein härteres und hinten Seide). Ich liebe vor allem die verspielten Schmuckstücke am Kragen und die Flügelärmel.

Wenn ihr auch so ein wunderschönes, exklusives Teil aus dem Laden ergattern wollt…kauft ein Ticket nach Lyon und habt viel Spaß auf dem Mode- Spielplatz in dieser Boutique.

 

Lyon,Shopping

Cave of fashion

10 Aug , 2014  

 

27 Place Bellecour, 69002 Lyon, Frankreich

27 Place Bellecour, 69002 Lyon, Frankreich

 

While I was in Lyon I was writing a few articles about the city for a tour guide. One of my articles was about Vintage shops and flewmarkets here in Lyon.

This wonderful shop was actually found by one of my friends- so I can´t take the credit for it. But when I was in the cave I talked to the shop owner and she told me that this shop is run by the 4th generation already and there are lots of different things to find. You can buy clothes as well as furniture or French cutlerly, curtains or  lamps – so basically everything your heart could wish for;)

But I have to admit- these masterpieces have their prices. So eventhough the quality of these pieces is high, you have to pay a little fortune to afford them. If you find something affordable- take it with you as long as you can;)

IMG_20140728_170201

IMG_20140728_170123

IMG_20140728_170234

IMG_20140728_170310#

Während meiner Zeit in Lyon habe ich einige Artikel für einen Reiseführer geschrieben und unter anderem auch über Vintage Shops und Flohmärkte berichtet.

Diesen tollen Laden hat einer meiner Freunde gefunden, also kann ich dafür kein Lob einkassieren. Aber als ich in die Höhle gekrochen bin, habe ich mit der Ladenbesitzerin gesprochen und erfahren, dass er schon in 4. Generation geführt wird und es gibt dort viele Dinge zu entdecken. Man findet Kleidung, Möbel und französisches Besteck, genauso wie Vorhänge oder Lampen.- somit alles was das Herz begehrt;)

Ich muss aber zugeben, dass diese Schmuckstücke ihren Preis haben. Obwohl die Qualität der Gegenstände hoch ist, muss man ein kleines Vermögen ausgeben, um sich etwas leisten zu können. Wenn man etwas findet, was preislich in Ordnung ist, sollte man es mitnehmen so lange es noch da ist;)

Lyon,Shopping,Städte

First travel post right from Lyon!

27 Jul , 2014  

 

 

20140722_145027

 So on my second day in Lyon I was walking around and found this really cool shop near the „Place de Bellecour“ which definitely deserves its name because it is the most beautiful place in Lyon. Lots of cafes and shops where you find everything you need. This boutique produces and sells all kind of amazing hats and they can fabricate a hat to your wishes.

I really liked the pink ones- different sizes and styles and of course they are also all made out of different fabrics. And also the men do not get a raw deal. You can find many stylish hats for men and they don´t even cost a fortune. Prices are appropriate but I can assure you that everybody will notice you with your hat in the street and wants to have just the one you are wearing;)

20140722_145008

20140722_145018

The alleyway to find the shop

An meinem zweiten Tag in Lyon bin ich ein bisschen die Stadt erkunden gewesen und habe diesen coolen Shop in der Nähe vom „Place de Bellecour“ gefunden, welcher seinen Namen wirklich verdient, weil er der schönste Platz in Lyon ist. Viele Cafes und Shops, in denen man alles findet was man braucht. Diese Boutique stellt ihre Hüte selbst her und verkauft ganz verschiedene Modelle. Man kann sich auch selbst einen nach seinen eigenen Wünschen anfertigen lassen.

Ich möchte die pinken besonders gerne- verschiedene Größen und Entwürfe- aber natürlich werden auch verschiedene Materialien verwendet. Und auch die Männer kommen nicht zu kurz. Als Mann findet man viele stylische Hüte, die kein Vermögen kosten. Die Preise sind angemessen, aber ich kann euch aber garantieren, dass jeder euch auf der Straße mit eurem Hut bemerken wird und genau den selben will!

Städte

Ephesus-Greek Style

8 Jun , 2014  

you feel transferred back in time

you feel transferred back in time

 

The third day we were in Turkey, we thought it was time to see something from this wunderful country- and what would be better than  to go and visit Ephesus- an ancient Greek city which was built in the 10 century BC. The city was famed for the Temple of Artemis – one of the Seven Wonders of the Ancient World – a good way to see something else than just the beach- some culture is never wrong!

For this trip I decided to style myself a little bit more like a Greek Goddess. At least how I see them. I chose a glitter top, a white skirt from H&M and a small MCM bag. I wrapped my golden scarf as a headscarf to protect myself from the sun. And of course, nothing goes without sunglasses;)

Am dritten Tag in der Türkei dachten wir , es wird Zeit, etwas von dem wunderschönen Land zu sehen- und was wäre dafür besser geeignet, als ein Ausflug nach Ephesos-  eine im Altertum  älteste, größte und bedeutendste griechische Stadt Kleinasiens mit dem Tempel der Artemis-  eines der Sieben Weltwunder – eine gute Gelegenheit mal etwas anderes als nur den Strand zu sehen- ein bisschen Kultur ist nie verkehrt!

Für diesen Ausflug habe ich mich für ein Styling entschieden, was ein wenig an die griechischen Göttinnen erinnert. Zumindest wie ich sie mir vorstelle. Ich habe ein Glitzer-Top gewählt, dazu einen weißen H&M Rock und eine kleine MCM Tasche. Meinen goldenen Schal habe ich als Kopftuch umfunktioniert, um mich vor der Sonne zu schützen. Und natürlich geht nichts ohne eine Sonnenbrille;)

Izmir

Izmir- a wonderful place to be!

1 Jun , 2014  

dsbkibs

Izmir- ein wundervoller Ort!

 

This pic was taken the first day my family and I were in Izmir on our vacation. This is a picture from our terrace with the beautiful ocean in the back. I chose this outfit because it s cool, colourful and fits perfectly to the scene. You can go to eat something like I did and then head off to the city and because of my big bag -there was enough space  to buy lots of small presents for my friends at home.

This jeans skirt is one of my favourite pieces along with my suede blue bag- I love this one so much- you will find this bag in many of my outfits. I thought some colour couldn´t hurt so I chose a salmon pink pullover and a patterned scarf. This jeans waistcoat is brand new from H&M;)

 

20140507_121437

20140507_122227

20140507_121404_4

Dieses Bild entstand am ersten Tag in Izmir, wo ich mit meiner Familie Urlaub gemacht habe. Das Foto ist von unserer Terrasse mit dem Meer im Hintergrund. Ich habe dieses Outfit gewählt, weil es cool ist, farbenfroh und perfekt zum Ort passt. Du kannst wie ich es getan habe erst einmal was essen gehen und danach in die Stadt- und wegen der meiner großen Tasche hatte ich noch genügend Platz viele Mitbringsel für meine Freunde daheim zu kaufen.

Dieser Rock ist einer meiner Lieblingsteile mitsamt meiner blauen Wildledertasche- ich liebe diese Tasche so sehr- ihr werdet sie noch in vielen meiner Outfits sehen. Ich dachte ein wenig Farbe kann nicht schaden, deswegen hab ich einen lachsfarbenden Pullover und  einen gemusterten Schal gewählt. Diese Jeansweste ist ganz neu vom H&M;)

 

 

 

 

Translate »